Từ khi cảnh sát Singapore Thẩm Thiên Chiêu (Quan LỄ Kiệt đóng) phát giác tập đoàn ăn cắp xe và phát triển tại Hồng Kông...nhưng bất ngờ bố và em của Chiêu bị sát hại, khiến Chiêu và Nghiệp càng nóng lòng điều tra. Khi đó lại có thêm nữ điều tra đến từ Trung QuốcTạ Tuyết Ni (Lý Mỹ Linh đóng) vì điều tra vụ án buôn lậu súng đạn tại Hồng Kong hợp tác với Chiêu và Nghiệp cùng nhau tra án... Diễn viên trong phim: Quan Lễ Kiệt, Trịnh Huệ Ngọc, Lý Mỹ Linh, Thâm Kim Hùng